Invoices and receipts arrive looking like invoices and receipts
The problem A customer opens the invoice email and sees a list of fields, not an invoice they can check and pay.
When your agent emails a customer an invoice, the email now carries the invoice itself: its number and status, who it is from and to, the dates, one row per item with the amount in its own column, the total and how to pay, with the PDF attached. A reminder carries the same invoice, marked overdue. A payment receipt shows the amount received first, then what it paid on each invoice and what is still open. Checked in Gmail, Outlook and Apple Mail.